When people search for “happy new year in different languages”, they want to know how to share festive wishes with people around the world. The phrase Happy New Year is filled with positivity, joy, and hope for the days to come. Learning how to say it in multiple languages helps you connect with different cultures and celebrate togetherness.
In this article, you’ll discover how to say “Happy New Year” in 50 different languages, with translations, pronunciations, meanings, and examples. By the end, you’ll be ready to send smiles and warm greetings across the globe.
How to Say Happy New Year in 50 Different Languages
1. English
🇺🇸
Translation: Happy New Year
Pronunciation: Hap-ee New Yeer
Meaning: A joyful wish for the new year.
Example: She said “Happy New Year, my friend!”.
2. Spanish
🇪🇸
Translation: Feliz Año Nuevo
Pronunciation: Feh-lees An-yo Nwe-vo
Meaning: Standard Spanish New Year greeting.
Example: Él dijo “¡Feliz Año Nuevo!”.
3. French
🇫🇷
Translation: Bonne Année
Pronunciation: Bon Ah-nay
Meaning: French way to wish a good new year.
Example: Elle a dit “Bonne Année, mes amis!”.
4. German
🇩🇪
Translation: Frohes Neues Jahr
Pronunciation: Fro-hes Noy-es Yahr
Meaning: German phrase meaning Happy New Year.
Example: Er sagte “Frohes Neues Jahr!”.
5. Italian
🇮🇹
Translation: Felice Anno Nuovo
Pronunciation: Fe-lee-che An-no Nwo-vo
Meaning: Italian greeting for the new year.
Example: Lei disse “Felice Anno Nuovo!”.
6. Portuguese
🇵🇹
Translation: Feliz Ano Novo
Pronunciation: Feh-leez Ah-no No-vo
Meaning: Portuguese wish for a happy year.
Example: Eles falaram “Feliz Ano Novo!”.
7. Russian
🇷🇺
Translation: С Новым Годом (S Novym Godom)
Pronunciation: S No-vim Go-dom
Meaning: Russian greeting for New Year.
Example: Он сказал “С Новым Годом!”.
8. Chinese (Mandarin)
🇨🇳
Translation: 新年快乐 (Xīnnián Kuàilè)
Pronunciation: Sheen-nyen Kwai-luh
Meaning: “Happy New Year” in Mandarin.
Example: 她说 “新年快乐”.
9. Japanese
🇯🇵
Translation: 明けましておめでとうございます (Akemashite Omedetou Gozaimasu)
Pronunciation: Ah-keh-mah-shteh Oh-meh-de-toh Go-za-i-mas
Meaning: Formal Japanese New Year greeting.
Example: 彼女は言った “明けましておめでとうございます”.
10. Korean
🇰🇷
Translation: 새해 복 많이 받으세요 (Saehae Bok Mani Badeuseyo)
Pronunciation: Seh-heh Bohk Mah-nee Bah-duh-se-yo
Meaning: “Receive many blessings this year.”
Example: 그는 말했다 “새해 복 많이 받으세요”.
11. Hindi
🇮🇳
Translation: नया साल मुबारक हो (Naya Saal Mubarak Ho)
Pronunciation: Na-ya Saal Moo-ba-rak Ho
Meaning: Hindi phrase for Happy New Year.
Example: उसने कहा “नया साल मुबारक हो”.
12. Arabic
🇸🇦
Translation: سنة جديدة سعيدة (Sanah Jadidah Saeidah)
Pronunciation: Sa-na Ja-dee-dah Sa-ee-dah
Meaning: Wishing a happy new year.
Example: هو قال “سنة جديدة سعيدة”.
13. Turkish
🇹🇷
Translation: Mutlu Yıllar
Pronunciation: Moot-loo Yil-lar
Meaning: Turkish for “Happy Years.”
Example: O dedi “Mutlu Yıllar!”.
14. Greek
🇬🇷
Translation: Καλή Χρονιά (Kali Chronia)
Pronunciation: Ka-lee Khro-nya
Meaning: Greek greeting for Happy New Year.
Example: Εκείνη είπε “Καλή Χρονιά”.
15. Hebrew
🇮🇱
Translation: שנה טובה (Shana Tova)
Pronunciation: Sha-na To-va
Meaning: Hebrew phrase meaning “Good Year.”
Example: הוא אמר “שנה טובה”.
16. Dutch
🇳🇱
Translation: Gelukkig Nieuwjaar
Pronunciation: Heh-lukh-ikh Neeuw-yaar
Meaning: Dutch wish for a Happy New Year.
Example: Zij zei “Gelukkig Nieuwjaar”.
17. Polish
🇵🇱
Translation: Szczęśliwego Nowego Roku
Pronunciation: Sh-chen-shlee-veh-go No-veh-go Ro-koo
Meaning: Polish New Year greeting.
Example: On powiedział “Szczęśliwego Nowego Roku”.
18. Swedish
🇸🇪
Translation: Gott Nytt År
Pronunciation: Got Nyt Or
Meaning: Swedish phrase for Happy New Year.
Example: Hon sa “Gott Nytt År”.
19. Finnish
🇫🇮
Translation: Hyvää Uutta Vuotta
Pronunciation: Hoo-va Oot-ta Voo-o-ta
Meaning: Finnish New Year greeting.
Example: Hän sanoi “Hyvää Uutta Vuotta”.
20. Norwegian
🇳🇴
Translation: Godt Nyttår
Pronunciation: Got Nyt-or
Meaning: Norwegian for Happy New Year.
Example: Han sa “Godt Nyttår”.
21. Danish
🇩🇰
Translation: Godt Nytår
Pronunciation: Got Nyt-or
Meaning: Danish wish for a good year.
Example: Hun sagde “Godt Nytår”.
22. Czech
🇨🇿
Translation: Šťastný Nový Rok
Pronunciation: Shtyas-tnee No-vee Rok
Meaning: Czech phrase for Happy New Year.
Example: On řekl “Šťastný Nový Rok”.
23. Hungarian
🇭🇺
Translation: Boldog Új Évet
Pronunciation: Bol-dog Ooy Ay-vet
Meaning: Hungarian New Year greeting.
Example: Ő mondta “Boldog Új Évet”.
24. Romanian
🇷🇴
Translation: La Mulți Ani
Pronunciation: Lah Moolt-see An
Meaning: Romanian greeting for many happy years.
Example: Ea a spus “La Mulți Ani”.
25. Ukrainian
🇺🇦
Translation: З Новим Роком (Z Novym Rokom)
Pronunciation: Z No-vim Ro-kom
Meaning: Ukrainian phrase for Happy New Year.
Example: Він сказав “З Новим Роком”.
26. Bulgarian
🇧🇬
Translation: Честита Нова Година (Chestita Nova Godina)
Pronunciation: Ches-tee-ta No-va Go-dee-na
Meaning: Bulgarian New Year greeting.
Example: Тя каза “Честита Нова Година”.
27. Serbian
🇷🇸
Translation: Срећна Нова година (Srećna Nova Godina)
Pronunciation: Sretch-na No-va Go-dee-na
Meaning: Serbian way of saying Happy New Year.
Example: Он рече “Срећна Нова година”.
28. Croatian
🇭🇷
Translation: Sretna Nova Godina
Pronunciation: Sret-na No-va Go-dee-na
Meaning: Croatian phrase for Happy New Year.
Example: Ona je rekla “Sretna Nova Godina”.
29. Slovak
🇸🇰
Translation: Šťastný Nový Rok
Pronunciation: Shtyas-tnee No-vee Rok
Meaning: Slovak greeting for Happy New Year.
Example: On povedal “Šťastný Nový Rok”.
30. Persian (Farsi)
🇮🇷
Translation: سال نو مبارک (Sale No Mobarak)
Pronunciation: Sa-le No Mo-ba-rak
Meaning: Persian New Year greeting.
Example: او گفت “سال نو مبارک”.
31. Urdu
🇵🇰
Translation: نیا سال مبارک ہو (Naya Saal Mubarak Ho)
Pronunciation: Na-ya Saal Moo-ba-rak Ho
Meaning: Urdu phrase for Happy New Year.
Example: اُس نے کہا “نیا سال مبارک ہو”.
32. Thai
🇹🇭
Translation: สวัสดีปีใหม่ (Sawasdee Pi Mai)
Pronunciation: Sa-wat-dee Pee Mai
Meaning: Thai greeting for the New Year.
Example: เขาพูดว่า “สวัสดีปีใหม่”.
33. Vietnamese
🇻🇳
Translation: Chúc Mừng Năm Mới
Pronunciation: Chook Moong Nam Moy
Meaning: Vietnamese phrase for Happy New Year.
Example: Họ nói “Chúc Mừng Năm Mới”.
34. Indonesian
🇮🇩
Translation: Selamat Tahun Baru
Pronunciation: Suh-la-mat Ta-hoon Bah-roo
Meaning: Indonesian New Year greeting.
Example: Dia berkata “Selamat Tahun Baru”.
35. Malay
🇲🇾
Translation: Selamat Tahun Baru
Pronunciation: Suh-la-mat Ta-hoon Bah-roo
Meaning: Malay phrase for Happy New Year.
Example: Mereka berkata “Selamat Tahun Baru”.
36. Filipino (Tagalog)
🇵🇭
Translation: Manigong Bagong Taon
Pronunciation: Ma-nee-gong Bah-gong Ta-on
Meaning: Filipino greeting for New Year.
Example: Siya ay nagsabi ng “Manigong Bagong Taon”.
37. Swahili
🇰🇪
Translation: Heri ya Mwaka Mpya
Pronunciation: Heh-ree Yah Mwa-ka M-pya
Meaning: Swahili way to wish Happy New Year.
Example: Walisema “Heri ya Mwaka Mpya”.
38. Zulu
🇿🇦
Translation: Unyaka Omusha Omuhle
Pronunciation: Oo-nya-ka O-moo-sha O-moo-hleh
Meaning: Zulu phrase for Happy New Year.
Example: Bathi “Unyaka Omusha Omuhle”.
39. Afrikaans
🇿🇦
Translation: Gelukkige Nuwe Jaar
Pronunciation: Heh-lu-ki-geh New-uh Yaar
Meaning: Afrikaans greeting for New Year.
Example: Hy het gesê “Gelukkige Nuwe Jaar”.
40. Amharic
🇪🇹
Translation: Melkam Addis Amet
Pronunciation: Mel-kam Ah-dis Ah-met
Meaning: Ethiopian New Year greeting.
Example: እሱ አለ “Melkam Addis Amet”.
41. Nepali
🇳🇵
Translation: नयाँ वर्षको शुभकामना (Naya Barshako Shubhkamana)
Pronunciation: Na-ya Bar-sha-ko Shoob-ka-ma-na
Meaning: Nepali phrase for Happy New Year.
Example: उनले भने “नयाँ वर्षको शुभकामना”.
42. Bengali
🇧🇩
Translation: শুভ নববর্ষ (Shubho Noboborsho)
Pronunciation: Shoo-bho No-bo-bor-sho
Meaning: Bengali way to say Happy New Year.
Example: তিনি বললেন “শুভ নববর্ষ”.
43. Tamil
🇮🇳
Translation: புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள் (Puttāṇdu Vāḻttukkaḷ)
Pronunciation: Poo-th-an-du Vaal-thu-kal
Meaning: Tamil New Year greeting.
Example: அவர் சொன்னார் “புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்”.
44. Telugu
🇮🇳
Translation: నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు (Nootana Samvatsara Shubhakankshalu)
Pronunciation: Noo-ta-na Sam-vat-sa-ra Shoo-bha-kank-sha-loo
Meaning: Telugu phrase for New Year.
Example: అతను అన్నాడు “నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు”.
45. Kannada
🇮🇳
Translation: ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು (Hosa Varshada Shubhashayagalu)
Pronunciation: Ho-sa Var-sha-da Shoo-bha-sha-ya-ga-loo
Meaning: Kannada way to say Happy New Year.
Example: ಅವನು ಹೇಳಿದ “ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು”.
46. Marathi
🇮🇳
Translation: नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा (Naveen Varshachya Hardik Shubhechha)
Pronunciation: Na-veen Var-sha-chya Har-dik Shoob-etch-cha
Meaning: Marathi New Year greeting.
Example: त्याने म्हटले “नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा”.
47. Gujarati
🇮🇳
Translation: નવું વર્ષ મુબારક (Navu Varsh Mubarak)
Pronunciation: Na-voo Varsh Moo-ba-rak
Meaning: Gujarati wish for New Year.
Example: તેણે કહ્યું “નવું વર્ષ મુબારક”.
48. Punjabi
🇮🇳
Translation: ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ (Nava Saal Mubarak)
Pronunciation: Na-va Saal Moo-ba-rak
Meaning: Punjabi way to say Happy New Year.
Example: ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ “ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ”.
49. Sinhala
🇱🇰
Translation: සුභ නව වසරක් (Subha Nava Wasarak)
Pronunciation: Su-bha Na-va Wa-sa-rak
Meaning: Sinhala New Year greeting.
Example: ඔහු කිව්වා “සුභ නව වසරක්”.
50. Hawaiian
🇺🇸🌺
Translation: Hauʻoli Makahiki Hou
Pronunciation: How-oh-lee Ma-ka-hee-kee Ho
Meaning: Hawaiian phrase for Happy New Year.
Example: She said “Hauʻoli Makahiki Hou”.
Conclusion
The phrase “Happy New Year” carries love, joy, and hope in every language. From English to Hawaiian, each translation expresses the same universal wish: happiness for the year ahead.
By learning it in 50 languages, you’re not only mastering words but also celebrating cultural diversity and spreading goodwill. No matter where you are in the world, this greeting connects hearts and builds friendships.
As we step into a new year, may your words bring light and joy. Let’s celebrate unity, respect, and peace together. Wherever you go, Happy New Year will always open doors with warmth and kindness.
