When people search for “Merry Christmas in different languages”, they want to spread festive cheer and wish their loved ones in unique cultural ways. Christmas is celebrated worldwide, and knowing how to say Merry Christmas in other languages helps build connection, love, and togetherness.
In this article, you’ll find 50 translations of Merry Christmas with pronunciations, meanings, and examples. By the end, you’ll be able to greet people around the world with confidence.
How to Say Merry Christmas in 50 Different Languages
1. English
🇺🇸
Translation: Merry Christmas
Pronunciation: Meh-ree Kris-mas
Meaning: A joyful Christmas greeting.
Example: Merry Christmas, my friend!
2. Spanish
🇪🇸
Translation: Feliz Navidad
Pronunciation: Fe-lees Nah-vee-dahd
Meaning: Spanish phrase for Merry Christmas.
Example: Feliz Navidad, amigo!
3. French
🇫🇷
Translation: Joyeux Noël
Pronunciation: Zhwa-yuh No-el
Meaning: French way to wish Merry Christmas.
Example: Joyeux Noël, Marie!
4. German
🇩🇪
Translation: Frohe Weihnachten
Pronunciation: Fro-oh-eh Vai-nakh-ten
Meaning: German Christmas greeting.
Example: Frohe Weihnachten, Hans!
5. Italian
🇮🇹
Translation: Buon Natale
Pronunciation: Bwohn Na-ta-leh
Meaning: Italian way to say Merry Christmas.
Example: Buon Natale, Luca!
6. Portuguese
🇵🇹
Translation: Feliz Natal
Pronunciation: Fe-leez Na-tal
Meaning: Portuguese Christmas greeting.
Example: Feliz Natal, Maria!
7. Russian
🇷🇺
Translation: С Рождеством (S Rozhdestvom)
Pronunciation: S Rozh-des-tvom
Meaning: Russian greeting for Christmas.
Example: С Рождеством, Анна!
8. Chinese (Mandarin)
🇨🇳
Translation: 圣诞快乐 (Shèngdàn kuàilè)
Pronunciation: Sheng-dahn Kwa-ee-leh
Meaning: Mandarin phrase for Merry Christmas.
Example: 圣诞快乐，我的朋友!
9. Japanese
🇯🇵
Translation: メリークリスマス (Merī Kurisumasu)
Pronunciation: Meh-ree Koo-ree-su-ma-su
Meaning: Japanese borrowed phrase from English.
Example: メリークリスマス、さくら!
10. Korean
🇰🇷
Translation: 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu)
Pronunciation: Meh-ree Koo-ree-suh-mas
Meaning: Korean borrowed phrase for Merry Christmas.
Example: 메리 크리스마스, 지민!
11. Hindi
🇮🇳
Translation: शुभ क्रिसमस (Shubh Christmas)
Pronunciation: Shoobh Kris-mas
Meaning: Hindi phrase for Merry Christmas.
Example: प्रिय मित्र, शुभ क्रिसमस!
12. Urdu
🇵🇰
Translation: کرسمس مبارک (Christmas Mubarak)
Pronunciation: Kris-mas Moo-ba-rak
Meaning: Urdu Christmas greeting.
Example: دوست، کرسمس مبارک!
13. Arabic
🇸🇦
Translation: عيد ميلاد مجيد (Eid milad majeed)
Pronunciation: Eid Mee-lad Ma-jeed
Meaning: Arabic greeting meaning Merry Christmas.
Example: عيد ميلاد مجيد يا صديقي!
14. Turkish
🇹🇷
Translation: Mutlu Noeller
Pronunciation: Moot-loo No-el-ler
Meaning: Turkish way of saying Merry Christmas.
Example: Mutlu Noeller, Ayşe!
15. Greek
🇬🇷
Translation: Καλά Χριστούγεννα (Kala Christougenna)
Pronunciation: Kah-lah Khree-stoo-yen-na
Meaning: Greek phrase for Merry Christmas.
Example: Καλά Χριστούγεννα, Νίκος!
16. Hebrew
🇮🇱
Translation: חג מולד שמח (Chag molad sameach)
Pronunciation: Khag Mo-lad Sa-meh-ach
Meaning: Hebrew phrase for Merry Christmas.
Example: חג מולד שמח, דוד!
17. Dutch
🇳🇱
Translation: Vrolijk Kerstfeest
Pronunciation: Vroh-likh Kerst-feest
Meaning: Dutch Christmas greeting.
Example: Vrolijk Kerstfeest, Anna!
18. Polish
🇵🇱
Translation: Wesołych Świąt
Pronunciation: Veh-so-wikh Shvyont
Meaning: Polish Christmas greeting.
Example: Wesołych Świąt, Marek!
19. Swedish
🇸🇪
Translation: God Jul
Pronunciation: Good Yool
Meaning: Swedish Christmas greeting.
Example: God Jul, Erik!
20. Finnish
🇫🇮
Translation: Hyvää Joulua
Pronunciation: Hoo-va Yo-loo-ah
Meaning: Finnish way of saying Merry Christmas.
Example: Hyvää Joulua, Anna!
21. Norwegian
🇳🇴
Translation: God Jul
Pronunciation: Goo Yool
Meaning: Norwegian Christmas greeting.
Example: God Jul, Ola!
22. Danish
🇩🇰
Translation: Glædelig Jul
Pronunciation: Gleh-deh-lee Yool
Meaning: Danish phrase for Merry Christmas.
Example: Glædelig Jul, Lars!
23. Czech
🇨🇿
Translation: Veselé Vánoce
Pronunciation: Ve-se-leh Va-no-tse
Meaning: Czech phrase for Merry Christmas.
Example: Veselé Vánoce, Petra!
24. Slovak
🇸🇰
Translation: Veselé Vianoce
Pronunciation: Ve-se-leh Vee-a-no-tse
Meaning: Slovak Christmas greeting.
Example: Veselé Vianoce, Jana!
25. Hungarian
🇭🇺
Translation: Boldog Karácsonyt
Pronunciation: Bol-dog Ka-ra-chon-t
Meaning: Hungarian way of saying Merry Christmas.
Example: Boldog Karácsonyt, Gábor!
26. Bengali
🇧🇩
Translation: শুভ বড়দিন (Shubho Borodin)
Pronunciation: Shoo-bho Bo-ro-din
Meaning: Bengali greeting for Merry Christmas.
Example: শুভ বড়দিন, বন্ধু!
27. Tamil
🇮🇳
Translation: கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் (Kiristumas Vazhthukkal)
Pronunciation: Kir-is-too-mas Vaal-thoo-kal
Meaning: Tamil phrase for Merry Christmas.
Example: கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள், நண்பா!
28. Telugu
🇮🇳
Translation: క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు (Krismas Shubhakankshalu)
Pronunciation: Kris-mas Shoo-bha-kahnk-sha-loo
Meaning: Telugu greeting for Merry Christmas.
Example: క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు, స్నేహితా!
29. Swahili
🇰🇪
Translation: Krismasi Njema
Pronunciation: Kris-mah-see N-jeh-mah
Meaning: Swahili way to say Merry Christmas.
Example: Krismasi Njema, rafiki!
30. Zulu
🇿🇦
Translation: UKhisimusi Omuhle
Pronunciation: Oo-khee-see-moo-si Oh-moo-hleh
Meaning: Zulu greeting for Merry Christmas.
Example: UKhisimusi Omuhle, Sizwe!
31. Afrikaans
🇿🇦
Translation: Geseënde Kersfees
Pronunciation: Heh-sayn-duh Kers-fees
Meaning: Afrikaans Christmas greeting.
Example: Geseënde Kersfees, Johan!
32. Amharic
🇪🇹
Translation: Melkam Gena
Pronunciation: Mel-kam Geh-nah
Meaning: Ethiopian Christmas greeting.
Example: Melkam Gena, Dawit!
33. Hawaiian
🇺🇸
Translation: Mele Kalikimaka
Pronunciation: Meh-leh Kah-lee-kee-mah-kah
Meaning: Hawaiian version of Merry Christmas.
Example: Mele Kalikimaka, aloha!
34. Filipino
🇵🇭
Translation: Maligayang Pasko
Pronunciation: Mah-lee-gah-yang Pas-ko
Meaning: Filipino phrase for Merry Christmas.
Example: Maligayang Pasko, kaibigan!
35. Thai
🇹🇭
Translation: สุขสันต์วันคริสต์มาส (Suksan Wan Christmas)
Pronunciation: Sook-san Wan Kris-mas
Meaning: Thai Christmas greeting.
Example: สุขสันต์วันคริสต์มาส เพื่อน!
36. Vietnamese
🇻🇳
Translation: Giáng Sinh Vui Vẻ
Pronunciation: Zyang Sin Voo-ee Veh
Meaning: Vietnamese greeting for Merry Christmas.
Example: Giáng Sinh Vui Vẻ, Lan!
37. Malay
🇲🇾
Translation: Selamat Hari Krismas
Pronunciation: Seh-la-mat Ha-ree Kris-mas
Meaning: Malay phrase for Merry Christmas.
Example: Selamat Hari Krismas, Ahmad!
38. Indonesian
🇮🇩
Translation: Selamat Natal
Pronunciation: Seh-la-mat Na-tal
Meaning: Indonesian Christmas greeting.
Example: Selamat Natal, Budi!
39. Sinhala
🇱🇰
Translation: සුභ නත්තල් (Suba Naththalak)
Pronunciation: Soo-bha Nath-thal
Meaning: Sinhala Christmas greeting.
Example: සුභ නත්තල්, මිතුරා!
40. Nepali
🇳🇵
Translation: शुभ क्रिसमस (Shubh Kris-mas)
Pronunciation: Shoobh Kris-mas
Meaning: Nepali way to say Merry Christmas.
Example: शुभ क्रिसमस, साथी!
41. Persian (Farsi)
🇮🇷
Translation: کریسمس مبارک (Kerismas Mobarak)
Pronunciation: Kris-mas Mo-ba-rak
Meaning: Persian Christmas greeting.
Example: کریسمس مبارک، دوست من!
42. Pashto
🇦🇫
Translation: د کرسمس مبارک (Da Christmas Mubarak)
Pronunciation: Da Kris-mas Moo-ba-rak
Meaning: Pashto way to say Merry Christmas.
Example: دوست، د کرسمس مبارک!
43. Kurdish
🇮🇶
Translation: کریسمس پيروز (Kris-mas Piroz)
Pronunciation: Kris-mas Pee-rohz
Meaning: Kurdish Christmas greeting.
Example: کریسمس پيروز، هاوار!
44. Somali
🇸🇴
Translation: Ciidda Kirismaska wanaagsan
Pronunciation: Eid-da Kir-is-mas-ka Waa-naag-san
Meaning: Somali greeting for Merry Christmas.
Example: Ciidda Kirismaska wanaagsan, saaxiib!
45. Yoruba
🇳🇬
Translation: E ku odun Keresimesi
Pronunciation: Eh koo Oh-doon Keh-reh-see-meh-see
Meaning: Yoruba phrase for Merry Christmas.
Example: E ku odun Keresimesi, Ade!
46. Igbo
🇳🇬
Translation: Ezi Keresimesi
Pronunciation: Eh-zee Keh-reh-see-meh-see
Meaning: Igbo Christmas greeting.
Example: Ezi Keresimesi, Chukwu!
47. Hausa
🇳🇬
Translation: Barka da Kirsimeti
Pronunciation: Bar-ka Da Kir-si-meh-tee
Meaning: Hausa greeting for Merry Christmas.
Example: Barka da Kirsimeti, Musa!
48. Maori
🇳🇿
Translation: Meri Kirihimete
Pronunciation: Meh-ree Kee-ree-hee-meh-teh
Meaning: Maori way of saying Merry Christmas.
Example: Meri Kirihimete, Aroha!
49. Latvian
🇱🇻
Translation: Priecīgus Ziemassvētkus
Pronunciation: Preet-see-goos Zye-mas-svet-koos
Meaning: Latvian Christmas greeting.
Example: Priecīgus Ziemassvētkus, Janis!
50. Lithuanian
🇱🇹
Translation: Linksmų Kalėdų
Pronunciation: Link-smoo Ka-lay-doo
Meaning: Lithuanian phrase for Merry Christmas.
Example: Linksmų Kalėdų, Ruta!
Conclusion
Christmas is more than a word—it’s a feeling of joy, unity, and love that connects us all. Across 50 languages, you can now greet friends, family, and even strangers with warmth.
These greetings remind us that despite cultural differences, the holiday spirit remains the same. Saying Merry Christmas in someone’s native tongue shows respect and spreads happiness.
Wherever you are in the world, let’s celebrate together with love and kindness.
