When people search for “No Problem in different languages”, they usually want to know how to respond politely when someone thanks them or asks for help. It’s a phrase that shows kindness, humility, and willingness to assist. By learning it in multiple languages, you can connect better with people worldwide and show cultural respect.
In this article, you’ll discover how to say No Problem in 50 different languages, with translations, pronunciations, meanings, and example sentences.
How to Say No Problem in 50 Different Languages
1. English
🇺🇸
Translation: No Problem
Pronunciation: No Proh-blem
Meaning: A casual way to say “it’s okay.”
Example: Thanks for your help! – No problem!
2. Spanish
🇪🇸
Translation: No hay problema
Pronunciation: No eye Proh-bleh-mah
Meaning: Means “there is no problem.”
Example: ¡Gracias por venir! – No hay problema.
3. French
🇫🇷
Translation: Pas de problème
Pronunciation: Pah duh Proh-blem
Meaning: French way of saying “no problem.”
Example: Merci beaucoup! – Pas de problème.
4. German
🇩🇪
Translation: Kein Problem
Pronunciation: Kyne Proh-blehm
Meaning: German for “no problem.”
Example: Danke schön! – Kein Problem.
5. Italian
🇮🇹
Translation: Nessun problema
Pronunciation: Neh-soon Proh-bleh-mah
Meaning: Italian phrase for “no problem.”
Example: Grazie mille! – Nessun problema.
6. Portuguese
🇵🇹
Translation: Sem problema
Pronunciation: Seng Proh-bleh-mah
Meaning: Portuguese way to say “no problem.”
Example: Obrigado! – Sem problema.
7. Russian
🇷🇺
Translation: Нет проблем (Net problem)
Pronunciation: Nyet Prob-lyem
Meaning: Russian phrase for “no problem.”
Example: Спасибо! – Нет проблем.
8. Chinese (Mandarin)
🇨🇳
Translation: 没问题 (Méiwèntí)
Pronunciation: May Wen-tee
Meaning: Mandarin phrase meaning “no problem.”
Example: 谢谢! – 没问题.
9. Japanese
🇯🇵
Translation: 問題ない (Mondai nai)
Pronunciation: Mon-dye Nah-ee
Meaning: Japanese for “no problem.”
Example: ありがとう! – 問題ない.
10. Korean
🇰🇷
Translation: 문제없어요 (Munje eopseoyo)
Pronunciation: Moon-jeh Up-suh-yoh
Meaning: Korean phrase for “no problem.”
Example: 감사합니다! – 문제없어요.
11. Hindi
🇮🇳
Translation: कोई समस्या नहीं (Koi Samasya Nahi)
Pronunciation: Koi Sa-mas-ya Na-hee
Meaning: Hindi phrase for “no problem.”
Example: धन्यवाद! – कोई समस्या नहीं.
12. Urdu
🇵🇰
Translation: کوئی مسئلہ نہیں (Koi Masla Nahi)
Pronunciation: Koi Mus-la Na-hee
Meaning: Urdu way to say “no problem.”
Example: شکریہ! – کوئی مسئلہ نہیں.
13. Arabic
🇸🇦
Translation: لا مشكلة (La Mushkila)
Pronunciation: La Moosh-kee-lah
Meaning: Arabic for “no problem.”
Example: شكراً! – لا مشكلة.
14. Turkish
🇹🇷
Translation: Sorun değil
Pronunciation: Soh-roon Day-eel
Meaning: Turkish phrase for “no problem.”
Example: Teşekkürler! – Sorun değil.
15. Greek
🇬🇷
Translation: Κανένα πρόβλημα (Kanena provlima)
Pronunciation: Ka-neh-na Proh-vlee-mah
Meaning: Greek for “no problem.”
Example: Ευχαριστώ! – Κανένα πρόβλημα.
16. Hebrew
🇮🇱
Translation: אין בעיה (Ein be’ayah)
Pronunciation: Ayn Beh-ah-yah
Meaning: Hebrew phrase meaning “no problem.”
Example: תודה רבה! – אין בעיה.
17. Dutch
🇳🇱
Translation: Geen probleem
Pronunciation: Hane Proh-blehm
Meaning: Dutch for “no problem.”
Example: Dank je wel! – Geen probleem.
18. Polish
🇵🇱
Translation: Nie ma problemu
Pronunciation: Nyeh Mah Proh-bleh-moo
Meaning: Polish way to say “no problem.”
Example: Dziękuję! – Nie ma problemu.
19. Swedish
🇸🇪
Translation: Inga problem
Pronunciation: Ing-ah Proh-blehm
Meaning: Swedish for “no problem.”
Example: Tack så mycket! – Inga problem.
20. Finnish
🇫🇮
Translation: Ei ongelmaa
Pronunciation: Ay Ong-el-mah
Meaning: Finnish expression for “no problem.”
Example: Kiitos! – Ei ongelmaa.
21. Norwegian
🇳🇴
Translation: Ikke noe problem
Pronunciation: Ikk-eh Noo-eh Proh-blehm
Meaning: Norwegian for “no problem.”
Example: Tusen takk! – Ikke noe problem.
22. Danish
🇩🇰
Translation: Intet problem
Pronunciation: In-tet Proh-blehm
Meaning: Danish phrase for “no problem.”
Example: Tak! – Intet problem.
23. Czech
🇨🇿
Translation: Žádný problém
Pronunciation: Zhaad-nee Proh-blehm
Meaning: Czech for “no problem.”
Example: Děkuji! – Žádný problém.
24. Slovak
🇸🇰
Translation: Žiadny problém
Pronunciation: Zhee-ahd-nee Proh-blehm
Meaning: Slovak way of saying “no problem.”
Example: Ďakujem! – Žiadny problém.
25. Hungarian
🇭🇺
Translation: Semmi probléma
Pronunciation: Shem-mee Proh-bleh-mah
Meaning: Hungarian expression for “no problem.”
Example: Köszönöm! – Semmi probléma.
26. Romanian
🇷🇴
Translation: Nicio problemă
Pronunciation: Nee-cho Proh-bleh-mah
Meaning: Romanian for “no problem.”
Example: Mulțumesc! – Nicio problemă.
27. Bulgarian
🇧🇬
Translation: Няма проблем (Nyama problem)
Pronunciation: Nya-mah Proh-blehm
Meaning: Bulgarian phrase for “no problem.”
Example: Благодаря! – Няма проблем.
28. Serbian
🇷🇸
Translation: Nema problema
Pronunciation: Nay-mah Proh-bleh-mah
Meaning: Serbian for “no problem.”
Example: Hvala! – Nema problema.
29. Croatian
🇭🇷
Translation: Nema problema
Pronunciation: Nay-mah Proh-bleh-mah
Meaning: Croatian way to say “no problem.”
Example: Hvala! – Nema problema.
30. Bosnian
🇧🇦
Translation: Nema problema
Pronunciation: Nay-mah Proh-bleh-mah
Meaning: Bosnian version of “no problem.”
Example: Hvala puno! – Nema problema.
31. Ukrainian
🇺🇦
Translation: Немає проблем (Nemaye problem)
Pronunciation: Neh-ma-yeh Prob-lem
Meaning: Ukrainian for “no problem.”
Example: Дякую! – Немає проблем.
32. Bengali
🇧🇩
Translation: কোনো সমস্যা নেই (Kono Shomossha Nei)
Pronunciation: Ko-no Sho-mosh-sha Ney
Meaning: Bengali way of saying “no problem.”
Example: ধন্যবাদ! – কোনো সমস্যা নেই.
33. Tamil
🇮🇳
Translation: பிரச்சினை இல்லை (Pirachinai Illai)
Pronunciation: Pira-chi-nai Ill-eye
Meaning: Tamil expression for “no problem.”
Example: நன்றி! – பிரச்சினை இல்லை.
34. Telugu
🇮🇳
Translation: సమస్య లేదు (Samasya Ledu)
Pronunciation: Sa-mas-ya Leh-doo
Meaning: Telugu for “no problem.”
Example: ధన్యవాదాలు! – సమస్య లేదు.
35. Kannada
🇮🇳
Translation: ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ (Samasye Illa)
Pronunciation: Sa-mas-yeh Ill-ah
Meaning: Kannada way of saying “no problem.”
Example: ಧನ್ಯವಾದಗಳು! – ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.
36. Malayalam
🇮🇳
Translation: പ്രശ്നമില്ല (Prashnamilla)
Pronunciation: Prash-na-mill-ah
Meaning: Malayalam phrase for “no problem.”
Example: നന്ദി! – പ്രശ്നമില്ല.
37. Marathi
🇮🇳
Translation: काही हरकत नाही (Kahi Harakat Nahi)
Pronunciation: Kah-hee Ha-ra-kat Na-hee
Meaning: Marathi way to say “no problem.”
Example: धन्यवाद! – काही हरकत नाही.
38. Gujarati
🇮🇳
Translation: કોઈ સમસ્યા નથી (Koi Samasya Nathi)
Pronunciation: Koi Sa-mas-ya Na-thee
Meaning: Gujarati for “no problem.”
Example: આભાર! – કોઈ સમસ્યા નથી.
39. Punjabi
🇮🇳
Translation: ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ (Koi Samasya Nahi)
Pronunciation: Koi Sa-mas-ya Na-hee
Meaning: Punjabi phrase for “no problem.”
Example: ਧੰਨਵਾਦ! – ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ.
40. Sinhala
🇱🇰
Translation: ප්රශ්නයක් නැහැ (Prashnayak Nehe)
Pronunciation: Prash-na-yak Ne-heh
Meaning: Sinhala for “no problem.”
Example: ස්තූතියි! – ප්රශ්නයක් නැහැ.
41. Nepali
🇳🇵
Translation: कुनै समस्या छैन (Kunai Samasya Chhaina)
Pronunciation: Ku-nai Sa-mas-ya Chhai-na
Meaning: Nepali way to say “no problem.”
Example: धन्यवाद! – कुनै समस्या छैन.
42. Persian (Farsi)
🇮🇷
Translation: مشکلی نیست (Moshkeli Nist)
Pronunciation: Mosh-ke-lee Neest
Meaning: Persian expression for “no problem.”
Example: ممنون! – مشکلی نیست.
43. Pashto
🇦🇫
Translation: کومه ستونزه نشته (Kuma Stunza Nasta)
Pronunciation: Koo-mah Stoon-za Nash-ta
Meaning: Pashto phrase for “no problem.”
Example: مننه! – کومه ستونزه نشته.
44. Kurdish
🇮🇶
Translation: کێشە نیە (Kesha Nia)
Pronunciation: Kay-sha Nee-ya
Meaning: Kurdish phrase for “no problem.”
Example: سوپاس! – کێشە نیە.
45. Swahili
🇰🇪
Translation: Hakuna shida
Pronunciation: Ha-koo-na Shee-dah
Meaning: Swahili for “no problem.”
Example: Asante! – Hakuna shida.
46. Zulu
🇿🇦
Translation: Akukho nkinga
Pronunciation: Ah-koo-kho N-king-ah
Meaning: Zulu phrase for “no problem.”
Example: Ngiyabonga! – Akukho nkinga.
47. Hausa
🇳🇬
Translation: Babu matsala
Pronunciation: Bah-boo Mat-sa-lah
Meaning: Hausa for “no problem.”
Example: Nagode! – Babu matsala.
48. Yoruba
🇳🇬
Translation: Kò sí ìṣòro
Pronunciation: Ko See Ee-sho-ro
Meaning: Yoruba phrase for “no problem.”
Example: O ṣeun! – Kò sí ìṣòro.
49. Igbo
🇳🇬
Translation: Ọ dịghị nsogbu (O dighi Nsogbu)
Pronunciation: Oh Dee-hee Nso-boo
Meaning: Igbo for “no problem.”
Example: Imela! – Ọ dịghị nsogbu.
50. Somali
🇸🇴
Translation: Dhibaato ma leh
Pronunciation: Dhi-baa-toh Ma Leh
Meaning: Somali phrase for “no problem.”
Example: Mahadsanid! – Dhibaato ma leh.
Conclusion
“No Problem” is a universal phrase that spreads comfort and friendliness. Across 50 different languages, we see how cultures express the same simple kindness. Learning this phrase in many tongues can help you connect with people, break barriers, and show mutual respect.
Whether it’s No hay problema, Pas de problème, or Hakuna shida—the meaning remains the same: reassurance, positivity, and goodwill. Wherever you go, these words will make conversations easier and warmer.
